Conditions générales

1. ACCEPTATION DES CONDITIONS

These Terms and Conditions (“Terms”) constitute a legally binding agreement between you (the “Customer,” “you,” or “your”) and Avanta Systems (“we,” “us,” “our,” or the “Company”), governing your access to and use of the AI Extension platform (“Platform” or “Service”).

By accessing or using the Platform, creating an account, or checking the “I accept” box, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms.

If you do not agree to these Terms, you must immediately cease all use of the Platform.

1.1 Service B2B

Cette Plateforme est fournie exclusivement pour une utilisation interentreprises (B2B). Le Service N'est PAS destiné à une utilisation par les consommateurs. En acceptant les présentes Conditions, vous déclarez et garantissez être une entité commerciale ou agir au nom d'une entité commerciale.

1.2 Autorité pour accepter

Vous déclarez et garantissez avoir l'autorité légale pour engager l'entité commerciale au nom de laquelle vous acceptez les présentes Conditions. Si vous ne disposez pas de cette autorité, vous ne pouvez pas accepter les présentes Conditions ni utiliser la Plateforme.

2. DESCRIPTION DU SERVICE

2.1 Fonctionnalités de la Plateforme

La Plateforme fournit des outils SaaS (Software-as-a-Service) pour les professionnels de la domotique Loxone, notamment :

• Traitement des fichiers de configuration : Téléversement, analyse et traitement des fichiers de configuration Loxone (format .loxone XML)
• Création de templates : Création de templates de logique réutilisables à partir de configurations existantes
• Documentation pilotée par l'IA : Génération de documentation destinée aux clients grâce à l'intelligence artificielle
• Gestion de projet : Suivi des projets d'installation, des délais et des livrables
• Capacités d'export : Génération de documents PDF, Word et Excel pour la livraison aux clients
• Génération de listes de fonctions : Transformation des données de configuration techniques en descriptions conviviales pour les clients

2.2 Contenu généré par l'IA

La Plateforme utilise l'intelligence artificielle (en particulier les modèles IA Claude Sonnet) pour générer du contenu, des descriptions et de la documentation. Tout contenu généré par l'IA est soumis aux avertissements et limitations énoncés à la Section 8 (Avertissements relatifs au contenu généré par l'IA).

3. INSCRIPTION ET SÉCURITÉ DU COMPTE

3.1 Création de compte

Pour utiliser la Plateforme, vous devez créer un compte en fournissant des informations exactes, complètes et à jour. Vous vous engagez à :

• Fournir des informations vraies, exactes, actuelles et complètes
• Maintenir et mettre à jour rapidement vos informations de compte
• Maintenir la sécurité de vos identifiants de compte
• Nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte

3.2 Sécurité du compte

Vous êtes responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte. Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages résultant de votre incapacité à maintenir la sécurité de votre compte.

3.3 Suspension et résiliation des comptes

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte immédiatement, sans préavis, si :

• Vous enfreignez les présentes Conditions
• Vous vous livrez à des activités frauduleuses
• Votre mode de paiement échoue
• Nous y sommes tenus par la loi
• Votre utilisation de la Plateforme pose un risque de sécurité ou menace l'intégrité de nos systèmes

4. UTILISATION À VOS RISQUES ET PÉRILS

4.1 Modifications des fichiers de configuration

The Platform allows you to modify Loxone configuration files (.loxone XML). La Plateforme vous permet de modifier des fichiers de configuration Loxone (.loxone XML). Vous reconnaissez que les fichiers de configuration modifiés peuvent causer des dysfonctionnements du système et vous utilisez cette fonctionnalité entièrement à vos risques et périls.

En utilisant la Plateforme, vous acceptez que :

• Nous ne garantissons pas que les fichiers modifiés fonctionneront correctement
• Vous êtes seul responsable de tester toutes les modifications avant le déploiement
• Vous maintiendrez des sauvegardes de tous les fichiers de configuration originaux
• Nous ne sommes pas affiliés à Loxone Electronics GmbH ni approuvés par cette société

4.2 Responsabilité professionnelle

Vous déclarez être un professionnel qualifié possédant les connaissances et l'expérience nécessaires pour comprendre les implications des modifications de configuration et mettre en œuvre les mesures de sécurité appropriées.

4.3 Limitation de responsabilité

Nous ne sommes pas responsables des dommages, pertes ou dysfonctionnements du système résultant de l'utilisation de fichiers de configuration modifiés ou de la Plateforme. Cela inclut, sans s'y limiter, les dommages matériels, l'interruption d'activité ou la perte de données.

5. AVERTISSEMENTS RELATIFS AU CONTENU GÉNÉRÉ PAR L'IA

5.1 Nature du contenu généré par l'IA

La Plateforme utilise l'intelligence artificielle (IA) pour générer du contenu, notamment :

• Descriptions de fonctions pour les systèmes de domotique
• Documentation destinée aux clients
• Résumés et rapports de projet
• Explications techniques et traductions

Le contenu généré par l'IA est créé par des algorithmes d'apprentissage automatique et n'a pas été vérifié pour son exactitude par des experts humains.

5.2 Aucune garantie d'exactitude

Nous ne fournissons aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude, l'exhaustivité, la fiabilité ou l'adéquation du contenu généré par l'IA.

Vous reconnaissez et acceptez que :

• Le contenu généré par l'IA peut contenir des erreurs factuelles
• Le contenu généré par l'IA peut être trompeur ou inapproprié
• Le contenu généré par l'IA peut ne pas refléter les meilleures pratiques actuelles
• Le contenu généré par l'IA peut être biaisé ou culturellement inapproprié
• Le contenu généré par l'IA ne représente PAS les opinions, les vues ou les conseils de la Société

5.3 Obligation de vérification

Vous êtes seul responsable de l'examen, de la vérification et de la modification de tout contenu généré par l'IA avant de le fournir à vos clients ou de l'utiliser dans tout cadre professionnel.

5.4 Aucun conseil professionnel

Le contenu généré par l'IA ne constitue pas un conseil professionnel de quelque nature que ce soit, notamment des conseils juridiques, financiers, médicaux, techniques ou des recommandations de sécurité. Ne vous fiez pas au contenu généré par l'IA comme substitut au jugement professionnel ou à la consultation d'experts qualifiés.

5.5 Obligation de divulgation de l'IA

Vous vous engagez à informer vos clients finaux lorsque la documentation ou les descriptions ont été générées à l'aide d'outils IA. Cette divulgation est requise pour la transparence et la conformité aux réglementations IA émergentes.

6. PROTECTION DES DONNÉES ET CONFIDENTIALITÉ (CONFORMITÉ RGPD)

6.1 Conformité RGPD

Nous nous engageons à respecter le Règlement général sur la protection des données (RGPD) et les autres lois applicables en matière de protection des données. Notre traitement des données personnelles est régi par notre Politique de confidentialité, qui est incorporée par référence dans les présentes Conditions.

6.2 Relation Responsable du traitement et Sous-traitant

Aux fins du RGPD :

• Vous (le Client) agissez en tant que Responsable du traitement pour toutes les données personnelles de vos clients finaux que vous téléversez sur la Plateforme
• Nous (la Société) agissons en tant que Sous-traitant, traitant les données personnelles en votre nom

6.3 Vos droits sur les données en vertu du RGPD

Vous et vos clients finaux avez le droit de :

• Accéder aux données personnelles (droit d'accès)
• Rectifier les données inexactes (droit de rectification)
• Effacer les données (droit à l'effacement / « droit à l'oubli »)
• Restreindre le traitement (droit à la limitation)
• Portabilité des données (droit à la portabilité)
• S'opposer au traitement (droit d'opposition)
• Retirer le consentement (lorsque le traitement est basé sur le consentement)

Pour exercer ces droits, contactez-nous à privacy@ai-extension.com

7. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

7.1 Plafond maximum de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation découlant des présentes Conditions ou de la Plateforme ne dépassera pas le montant des frais que vous nous avez versés au cours des douze (12) mois précédant l'événement donnant lieu à la responsabilité.

7.2 Exclusion des dommages indirects

En aucun cas nous ne serons responsables de :

• Dommages indirects, accessoires, spéciaux, exemplaires ou consécutifs
• Perte de bénéfices, de revenus ou d'opportunités commerciales
• Perte de données ou perte d'utilisation
• Interruption d'activité
• Coût de services de substitution
• Dommages matériels
• Préjudice corporel ou décès
• Atteinte à la réputation

Même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.

8. COORDONNÉES

Si vous avez des questions sur les présentes Conditions ou la Plateforme, veuillez nous contacter :

9. RECONNAISSANCE ET ACCEPTATION

En utilisant la Plateforme, vous reconnaissez que :

1. Vous avez lu et compris les présentes Conditions dans leur intégralité
2. Vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions
3. Vous comprenez les risques associés à la modification des fichiers de configuration Loxone
4. Vous comprenez les limites du contenu généré par l'IA
5. Vous acceptez que l'utilisation de la Plateforme se fait à vos risques et périls
6. Vous ne nous tiendrez pas responsables des dysfonctionnements du système, des dommages matériels, des préjudices corporels ou de tout autre dommage résultant de l'utilisation de la Plateforme ou des fichiers exportés
7. Vous êtes responsable de tester tous les fichiers modifiés avant le déploiement
8. Vous divulguerez le contenu généré par l'IA à vos clients
9. Vous respecterez toutes les lois applicables, y compris le RGPD
10. Vous avez l'autorité pour accepter les présentes Conditions au nom de votre entité commerciale

Si vous n'acceptez pas les présentes Conditions, vous ne devez pas utiliser la Plateforme.