Términos y condiciones
AI Extension para automatización Loxone
1. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS
These Terms and Conditions (“Terms”) constitute a legally binding agreement between you (the “Customer,” “you,” or “your”) and Avanta Systems (“we,” “us,” “our,” or the “Company”), governing your access to and use of the AI Extension platform (“Platform” or “Service”).
By accessing or using the Platform, creating an account, or checking the “I accept” box, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms.
If you do not agree to these Terms, you must immediately cease all use of the Platform.
1.1 Servicio B2B
Esta Plataforma se proporciona exclusivamente para uso empresarial (B2B). El Servicio NO está destinado al uso por parte de consumidores. Al aceptar estos Términos, declaras y garantizas que eres una entidad empresarial o que actúas en nombre de una entidad empresarial.
1.2 Autoridad para aceptar
Declaras y garantizas que tienes la autoridad legal para vincular a la entidad empresarial en cuyo nombre aceptas estos Términos. Si no tienes dicha autoridad, no puedes aceptar estos Términos ni usar la Plataforma.
2. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO
2.1 Funcionalidad de la plataforma
La Plataforma proporciona herramientas de software como servicio (SaaS) para profesionales de automatización del hogar Loxone, incluyendo, entre otras:
- Procesamiento de archivos de configuración: Sube, analiza y procesa archivos de configuración Loxone (formato XML .loxone)
- Creación de templates: Crea templates de lógica reutilizables a partir de configuraciones existentes
- Documentación con IA: Genera documentación orientada al cliente mediante inteligencia artificial
- Gestión de proyectos: Realiza un seguimiento de proyectos de instalación, plazos y entregables
- Capacidades de exportación: Genera documentos PDF, Word y Excel para entrega al cliente
- Generación de lista de funciones: Transforma datos técnicos de configuración en descripciones comprensibles para el cliente
2.2 Contenido generado por IA
La Plataforma utiliza inteligencia artificial (específicamente, modelos Claude Sonnet AI) para generar contenido, descripciones y documentación. Todo el contenido generado por IA está sujeto a las advertencias y limitaciones establecidas en la Sección 8 (Advertencias sobre contenido generado por IA).
3. REGISTRO DE CUENTA Y SEGURIDAD
3.1 Creación de cuenta
Para usar la Plataforma, debes crear una cuenta proporcionando información veraz, completa y actualizada. Aceptas:
- Proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa
- Mantener y actualizar puntualmente la información de tu cuenta
- Mantener la seguridad de las credenciales de tu cuenta
- Notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de tu cuenta
3.2 Seguridad de la cuenta
Eres responsable de todas las actividades que ocurran bajo tu cuenta. No somos responsables de ninguna pérdida o daño derivado de tu falta de mantenimiento de la seguridad de la cuenta.
3.3 Suspensión y cancelación de cuentas
Nos reservamos el derecho a suspender o cancelar tu cuenta de inmediato, sin previo aviso, si:
- Incumples estos Términos
- Realizas actividades fraudulentas
- Tu método de pago falla
- Estamos obligados a hacerlo por ley
- Tu uso de la Plataforma supone un riesgo de seguridad o amenaza la integridad de nuestros sistemas
Aviso importante
Los archivos de configuración modificados pueden afectar a tus sistemas domóticos Loxone. Prueba siempre en un entorno controlado antes de desplegar.
4. USO BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD
4.1 Modificaciones de archivos de configuración
The Platform allows you to modify Loxone configuration files (.loxone XML). La Plataforma te permite modificar archivos de configuración Loxone (.loxone XML). Reconoces que los archivos de configuración modificados pueden causar fallos del sistema y que usas esta función bajo tu propia responsabilidad.
Al usar la Plataforma, aceptas que:
- No garantizamos que los archivos modificados funcionen correctamente
- Eres el único responsable de probar todas las modificaciones antes de desplegarlas
- Mantendrás copias de seguridad de todos los archivos de configuración originales
- No estamos afiliados ni respaldados por Loxone Electronics GmbH
4.2 Responsabilidad profesional
Declaras que eres un profesional cualificado con el conocimiento y la experiencia necesarios para comprender las implicaciones de las modificaciones de configuración e implementar las medidas de seguridad adecuadas.
4.3 Limitación de responsabilidad
No somos responsables de ningún daño, pérdida o fallo del sistema derivado del uso de archivos de configuración modificados o de la Plataforma. Esto incluye, entre otros, daños a la propiedad, interrupción del negocio o pérdida de datos.
Aviso sobre contenido generado por IA
Esta Plataforma usa inteligencia artificial. El contenido generado por IA puede contener errores y siempre debe ser revisado por profesionales cualificados.
5. ADVERTENCIAS SOBRE CONTENIDO GENERADO POR IA
5.1 Naturaleza del contenido generado por IA
La Plataforma usa inteligencia artificial (IA) para generar contenido, incluyendo, entre otros:
- Descripciones de funciones para sistemas domóticos
- Documentación orientada al cliente
- Resúmenes e informes de proyectos
- Explicaciones técnicas y traducciones
El contenido generado por IA es creado por algoritmos de aprendizaje automático y no ha sido verificado por expertos humanos.
5.2 Sin garantía de precisión
No ofrecemos ninguna garantía, expresa ni implícita, sobre la precisión, integridad, fiabilidad o idoneidad de ningún contenido generado por IA.
Reconoces y aceptas que:
- El contenido generado por IA puede contener errores factuales
- El contenido generado por IA puede ser engañoso o inapropiado
- El contenido generado por IA puede no reflejar las mejores prácticas actuales
- El contenido generado por IA puede ser sesgado o culturalmente insensible
- El contenido generado por IA NO representa las opiniones, puntos de vista ni el asesoramiento de la Empresa
5.3 Obligación de revisión
Eres el único responsable de revisar, verificar y editar todo el contenido generado por IA antes de proporcionarlo a tus clientes o usarlo en cualquier capacidad profesional.
5.4 No constituye asesoramiento profesional
El contenido generado por IA no constituye asesoramiento profesional de ningún tipo, incluyendo, entre otros, asesoramiento legal, financiero, médico, de ingeniería o recomendaciones de seguridad. No te bases en el contenido generado por IA como sustituto del juicio profesional o la consulta con expertos cualificados.
5.5 Obligación de divulgación del uso de IA
Aceptas informar a tus clientes finales cuando la documentación o las descripciones hayan sido generadas usando herramientas de IA. Esta divulgación es necesaria por transparencia y cumplimiento de la normativa emergente sobre IA.
Conformidad con el RGPD
Estamos comprometidos con el cumplimiento del RGPD y las leyes de protección de datos de la UE. Nuestro tratamiento de datos personales se rige por nuestra Política de privacidad.
6. PROTECCIÓN DE DATOS Y PRIVACIDAD (CONFORMIDAD CON EL RGPD)
6.1 Conformidad con el RGPD
Estamos comprometidos con el cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y otras leyes de protección de datos aplicables. Nuestro tratamiento de datos personales se rige por nuestra Política de privacidad, que se incorpora por referencia a estos Términos.
6.2 Relación entre responsable y encargado del tratamiento
A efectos del RGPD:
- Tú (el Cliente) actúas como Responsable del tratamiento de cualquier dato personal de tus clientes finales que subas a la Plataforma
- Nosotros (la Empresa) actuamos como Encargado del tratamiento, procesando datos personales en tu nombre
6.3 Tus derechos de datos bajo el RGPD
Tú y tus clientes finales tienen derecho a:
- Acceder a los datos personales (derecho de acceso)
- Rectificar datos inexactos (derecho de rectificación)
- Suprimir datos (derecho de supresión / "derecho al olvido")
- Limitar el tratamiento (derecho a la limitación)
- Portabilidad de datos (derecho a la portabilidad)
- Oponerse al tratamiento (derecho de oposición)
- Retirar el consentimiento (cuando el tratamiento se base en el consentimiento)
Para ejercer estos derechos, contáctanos en privacy@ai-extension.com
7. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
7.1 Límite máximo de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total y agregada ante ti por cualquier reclamación derivada de o relacionada con estos Términos o la Plataforma no superará el importe de las tarifas pagadas por ti en los doce (12) meses anteriores al evento que dé lugar a la responsabilidad.
7.2 Exclusión de daños consecuentes
En ningún caso seremos responsables de ningún:
- Daño indirecto, incidental, especial, ejemplar o consecuente
- Pérdida de beneficios, ingresos u oportunidades de negocio
- Pérdida de datos o de uso
- Interrupción del negocio
- Coste de servicios sustitutivos
- Daños a la propiedad
- Lesiones personales o muerte
- Daños a la reputación
Aunque hayamos sido informados de la posibilidad de dichos daños.
8. INFORMACIÓN DE CONTACTO
Si tienes alguna pregunta sobre estos Términos o la Plataforma, contáctanos:
Avanta Systems
Dirección: Ceintuurbaan 15, Zwolle 8022 AW, Países Bajos
Email: support@ai-extension.com
Legal: legal@ai-extension.com
Privacidad de datos: privacy@ai-extension.com
Teléfono: +31 85 333 2576
9. RECONOCIMIENTO Y ACEPTACIÓN
Al usar la Plataforma, reconoces que:
- Has leído y comprendido estos Términos en su totalidad
- Aceptas estar vinculado por estos Términos
- Entiendes los riesgos asociados con la modificación de archivos de configuración Loxone
- Entiendes las limitaciones del contenido generado por IA
- Aceptas que el uso de la Plataforma es bajo tu propia responsabilidad
- No nos harás responsables de fallos del sistema, daños a la propiedad, lesiones personales o cualquier otro daño derivado del uso de la Plataforma o de los archivos exportados
- Eres responsable de probar todos los archivos modificados antes de desplegarlos
- Informarás a tus clientes sobre el contenido generado por IA
- Cumplirás con todas las leyes aplicables, incluido el RGPD
- Tienes autoridad para aceptar estos Términos en nombre de tu entidad empresarial
Si no estás de acuerdo con estos Términos, no debes usar la Plataforma.
Última revisión: 22 de enero de 2026
Versión: 2.3